Famous Lines: Klişe mi? Evet. Efsane mi? Kesinlikle! İşte beyaz perdenin vazgeçilmez replikleri!
İçindekiler
Famous Lines, belirli alanlarda sıkça karşımıza çıkan İngilizce kalıpları gerçek bağlamlarında sunan bir içerik serisidir.
Bu bölümde, iş dünyasının içinde olan herkesin en az bir kez duyduğu toplantı kalıplarını derledik.
Kimi zaman kibar bir erteleme, kimi zaman tatlı bir geçiş cümlesi…
Hepsi tanıdık, hepsi meşhur. Başlıyoruz!
💬 We need to talk. It’s important
Konuşmamız gerek. Hem de ciddi şekilde.
📍 Genelde kimsenin konuşmak istemediği tatsızlık öncesi gelir.
💬 It’s not what it looks like, I swear!
Göründüğü gibi değil, yemin ederim!
📍Karşılıklı suçlama ve yanlış anlaşılma sahnelerinin vazgeçilmezi
💬 I can explain everything, just hear me out.
Her şeyi açıklayabilirim, sadece dinle beni.
📍 Ama tabii kimse o açıklamayı duymak istemez.
💬 Stay with me, okay? Keep your eyes open!
Benimle kal, olur mu? Gözlerini açık tut!.
📍Yaralı karakterin başında çaresizce söylenen kalp burkan sahne.
💬 I’m not like the others, I promise you.
Diğerleri gibi değilim, sana söz veriyorum.
📍 Aşk başlarken söylenen; finalde boşa çıktığı fark edilen cümle.
💬 It’s over. There’s nothing left to say.
Bitti. Artık söyleyecek bir şey kalmadı.
📍 Minimalist ilişki finali.
💬 You don’t get to do this to me again!
Bunu bana bir kez daha yapamazsın!
📍Ses tonu yükselmiş, gözler dolmuş, sinir tepede.
💬 Don’t you dare die on me, you hear me?
Sakın ölme bana, duyuyor musun beni?
📍 Kalp masajı + gözyaşı + çığlık üçlüsünün repliği.
💬 I’ve got a really bad feeling about this.
İçimde çok kötü bir his var.
📍 Bu cümleden sonra hiçbir şey yolunda gitmez.
💬 There’s no time to explain, just trust me.
Açıklamaya zaman yok, sadece güven bana!
📍 Kaçış, aksiyon, gerilim… hepsi bu cümlenin arkasından gelir.
💬 I thought I lost you forever.
Seni sonsuza dek kaybettim sanmıştım.
📍 Kucaklaşma garantili sahne.
💬 I trusted you and you betrayed me.
Sana güvenmiştim, sen ise beni sırtımdan vurdun.
📍İhanet tespiti yapılmıştır.
💬You know I had no choice, right?
Başka çarem olmadığını biliyorsun, değil mi?
📍Seçenekleri olup olmadığını sorgulamayın bile.
💬 I’m doing this because I love you.
Bunu seni sevdiğim için yapıyorum.
📍Koca bir felaketin romantik bahanesi.
💬 Let me go. Please, just let me go.
Bırak gideyim. Lütfen, sadece bırak.
📍Uçurum kenarı, feda sahnesi, dramatik müzik.
💬 I’m sorry… for everything I’ve done.
Üzgünüm… yaptığım her şey için.
📍 Genelde geç kalınmış bir özür.
💬 You deserve someone better than me.
Sen benden daha iyisini hak ediyorsun.
📍Toksik vedaların klişe önsözü.
💬 Whatever happens, don’t look back.
Ne olursa olsun, sakın arkana bakma.
📍 Patlamalı kaçış sahnesi başlasın.
💬 I’ve made a huge mistake and I know it.
Çok büyük bir hata yaptım ve farkındayım.
📍 Başını ellerinin arasına almalı farkındalık repliği.
💬We’ve got company. And they’re not friendly.
Misafirimiz var… ve pek dost canlısı değiller.
📍 Aksiyon başlasın!
💬 I thought you were gone for good.
Seni sonsuza dek kaybettim sanmıştım.
📍Ölümden dönen karakterin dramatik girişi.
💬 What are you doing here, of all people?
Seni burada görmek… hiç beklemiyordum.
📍 Şok edici karşılaşmaların giriş repliği.
💬 You’re not alone. Not anymore.
Artık yalnız değilsin.
📍 Güç verici, ekip kurucu sahnelerin repliği.
💬 I’ll never forgive you for this.
Bunu asla affetmeyeceğim.
📍 Herkes farklı telden çalıyorsa, ortak bir Yeni sezonun düşmanlığı buradan başlıyor.
💬 Let’s finish this once and for all.
Hadi, bu işi sonsuza kadar bitirelim.
📍 Final savaşının davul sesi.
💬 We don’t have much time!
Zamanımız kalmadı!
📍 Geri sayım başlamıştır: bomba, virüs, kaçış… ne olursa.
💬 I know you’re in there!
Orada olduğunu biliyorum!
📍 Kapı dışında haykırılan, içeri girmeye çalışılan, duygusal yüzleşmelerin olmazsa olmazı.
💬 I’ve waited a long time for this.
Bunun için uzun zamandır bekliyordum.
📍 İntikam, hesaplaşma ya da “şimdi gün benim” anı.
